Aaa, ambasadore G'Kar, vratili ste se s vaše male ekspedicije, kako vidim.
Centrála, tady je bezpečnost... Velvyslanec G'Kar, jak vidím, tak jste už zpátky z vaší malé expedice.
Kako vidim ovo nije socijalna poseta?
Předpokládám, že tu nejsi ze zdvořilosti.
Kako vidim, sestra mi je iz Kolumbije poslala malo iznenaðenje.
Vypadá to tak, že mě moje sestra v Kolumbii poslala malé překvapení.
Koji nas, kako vidim, oèekuje nešto kasnije... zato bijem filozofsku žicu da mi kažeš šta to, do vraga, hoæeš.
Čekám, že ještě něco přijde, tak to beru filozoficky, dokud mi neřeknete, co chcete.
Kako vidim, želiš da zaštitiš svako živo biæe na planeti, sem federalnih agenata.
Vypadá to, že chcete chránit všechno živé na planetě - kromě federálních agentů.
Ali ne tako dobro kao tebi, kako vidim.
I když ne tolik jako tobě.
Govorimo o Vorenusu i njegovoj ženi, kako vidim.
Mluvíme o Vorenovi a jeho ženě, předpokladám.
Kako vidim, ovog vikenda nije bilo govedine s bjelim lukom
Žádné hovězí na česneku tento víkend, že?
Pretpostavljam da sada imamo dozvolu da ga rešimo, kako vidim da se završilo glasanje.
Beru to tak, že už máme dovolený tenhle zkurvenej případ vyřešit, když už teď všichni odvolili.
Mama ti se samo na posao loži, kako vidim.
Koukám, že mamka to bere vážně.
Neotesana sam, sve nazivam onako kako vidim.
Sem odměřená; Nazývám věci pravými jmény.
Ali kako vidim, vi oèigledno nemate to oružje ovde tako da æu uzeti ovaj kalibar 31 "dugaèki luk".
Ale vidím, - že tuto zbraň zde očividně nemáte, tak... Takže se asi budu trmácet po okolí s touhle... - Jednatřicítkou.
Kako vidim pridruzices se Gorovoj administraciji.
Takže se asi nepřidáš ke Gorově administrativě.
Èini se da je puž upao u Francuski nuklearni reaktor kako vidim, Scargetua polako putuje prema Parizu.
Vypadá to, že hlemýžď spadl ve Francii do atomového reaktoru. Jak se říká, Le ulita se pomalu blíží k Paříži.
I verujte mi, kako vidim, i moja deca su isto.
A věřte mi, moje děti jsou na tom stejně i když to tak nevypadá.
A kako vidim, i devojka ti je prilicno ljuta.
Při pohledu na věc, je na tebe tvoje krásná holka naštvaná.
Ali, kad dotaknem, bilo kako, vidim... previše.
Ale když se dotknu, jakýkoliv kontakt, Vidím... příliš mnoho.
Sjeæaš se što smo prièali prošlu veèer, kako vidim stvari?
Pamatuješ si, o čem jsme mluvili minulou noc? Jak vidím ty věci?
Kako vidim, još uvijek je odjeven kao trgovaèki putnik.
Vidím, že je pořád oblečený jako bankovní úředník.
Èarlse, još si ženskaroš kako vidim.
Charlesi, pořád jsi dobyvatel ženských srdcí.
Tomase. kako vidim, još uvek ste ovde.
Thomasi. Vidím, že tu stále jsi.
Ali, kako vidim, vi ste dan proveli korisnije.
Ale vidím, že vy jste strávil svůj den užitečněji.
Kako vidim, zadnji put si uzeo godinu dana pauzu od posla.
Co si tak naposled pamatuju, vzal sis volno na rok.
Ljubazan trgovac, a mušterije beže, kako vidim...
Jak tak koukám, úroveň zákaznických služeb se každým dnem zvyšuje.
Kako vidim, previše ste se zbližili sa devojkom.
Já to vidím tak, že jste se sblížili.
Zavukao sam dovoljno duboko da izbegnem radijaciju koje, kako vidim, nije ni bilo.
Šel jsem dost hluboko, abych se ukryl před radiací, která, jak vidím, nikdy nepřišla.
Kako vidim u njegovom profilu, dr Asadula eksperimentalnom metodom leèi Nehoèkinov limfom.
A dle jeho profilu je doktor Vivek Assadullah specialista, - který provádí experimentální léčbu u Non-Hodgkinova lymfomu.
Razgledao sam malo uokolo, èeprkao kroz par detaljèiæa, i kako vidim, gore je prava zbrka bez Arhanðela.
Díval jsem se okolo, prolezl jsem pár svatých koutků a skulin, a z toho co jsem viděl, tak bez Archandělů je nahoře pěkný bordel.
Bio si tu za mene kad mi je bilo loše i kako vidim, potreban ti je neko na tvojoj strani.
Byl jsi tu pro mě, když jsem na tom byl nejhůř a podle toho, jak vypadáš, bys asi mohl skončit někde v koutě.
Kako vidim, posla sada nema, a neæe ga ni biti, ako ga ne otvorimo.
Já to vidím tak, že obchody jsou teď na hovno. Ale nebude to lepší, pokud neotevřeme.
Zapravo, kako vidim stvari, sada sam ja glava porodice.
V podstatě, jak to tak vidím, jsem teď pán domu já.
Kad sam se vratila u Chester's Mill, sanjala sam kako vidim Melanie u centru.
Při návratu do Chester's Millu jsem ve snu viděla Melanie stát uprostřed.
Kao sin grofa, smem disciplinovati stvari onako kako vidim da pristaje.
Jako syn hraběte mohu trestat služebnictvo, jak uznám za vhodné.
Bili smo na odlasku, a sad prireðujemo zabavu kako vidim.
Mířili jsme odtud a najednou pořádáme párty.
Ali svaki put kada bih dobio jednu od ovih uloga, bio bih iznenađen, jer većina muškaraca koje igram zrače muževnošću, harizmom i snagom, a kada se pogledam u ogledalo to jednostavno nije ono kako vidim sebe.
Vždy, když jsem dostal jednu z těch rolí, byl jsem překvapený, protože z většiny těch mužů čišelo chlapáctví, charizma a síla. Když se podívám do zrcadla, tak sebe tak nevidím.
0.31448793411255s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Máš pořád svůj jazyk, jak vidím. 